logo2 airbus.png
  • Facebook Social Icon
  • Twitter Social Icon
  • YouTube Social  Icon
  • Instagram Social Icon

© 2019 HappyToSea. Conception www.piflette.com. Créé avec Wix.com

December 19, 2019

Le cap vert est un archipel d’une dizaine d’iles situé à l’ouest du Sénégal.

Il y a 3 ports d’entrée pour les voiliers : Praia (Ile de Santiago), Mindelo (Ile de Sao Vincente) et  Palmeira (Ile de Sal) qui sera notre destination d’arrivée.

Contrairement à Mindelo ou Praia, Palmeira est une petite ville. La vie y est paisible et les gens bienveillants et serviables. La langue du pays est le portugais. Peu de personnes parlen...

December 9, 2019

Alors que nous traversons toujours l'Atlantique, petite pause nostalgie.

November 20, 2019

L’arrivée, en voilier, au Sénégal ne peut se faire qu’à Dakar ou Ziguinchor en Casamance.

A Dakar, le point d’entrée est le Cercle de Voile de Dakar. Il y a quelques années, c’était un haut lieu de rendez-vous des voyageurs où une petite centaine de bateaux venaient mouillés dans la baie de Hann. Aujourd’hui, à peine une vingtaine de voiliers passent par ici. La situation politique et financière de ces dernières années explique...

October 19, 2019

Nous quittons le mouillage de « Playa Papagayo » au sud de l’ile de Lanzarote en direction de Dakar.

Nous partons pour une navigation d’un millier de milles nautiques soit un peu moins de 1800 km. On vise entre 7 et 10 jours suivant les vents et les allures.

Les vents sont favorables, la mer doit être un peu formée avec des vagues entre 1.5 et 2 mètres mais dans la bonne direction pour les 5/7 premiers jours et puis baisse du ve...

October 15, 2019

Lanzarote : l’île noire


Aux Canaries, nous avons fait un seul arrêt sur l’île de Lanzarote, située sur la route pour rejoindre le Sénégal.

Comme les autres îles des Canaries, Lanzarote est une île volcanique qui possède une vaste étendue de lave : Montañas del Fuego, dans le parc national de Timafaya : les gardiens du parc présentent des branchages dans des trouées de lave qui s’embrasent sous l’effet de la chaleur.

Il y a aussi...

September 20, 2019

Direction les Canaries pour 4 jours de navigation au large des côtes marocaines.

Le second jour de navigation, une odeur de bouse de vaches envahit notre cockpit alors que nous sommes à plus de 30 miles des côtes !!

Un cargo de transport de bovins passe à quelques centaines de mètres de nous ! Sentir une telle odeur en pleine mer est tout simplement improbable et même incroyable !!

Au lever du soleil du 3ième jour, nous croi...

September 20, 2019

Tanger … étape très symbolique à plus d’un titre.

D’abord, cette ville représente notre 1er changement de continent. Nous venons de quitter l’Europe pour l’Afrique mais aussi notre arrivée dans l’océan Atlantique !

Après une navigation riche, nous sommes arrivés vers 22h00 à la Tanja Marina Bay de Tanger. Nous avons été accueillis par les employés de la marina et ensuite direction l’immigration pour les formalités administr...

September 12, 2019

Nous avons quitté l'Europe par le détroit de Gibraltar. Un peu de vent mais pas trop. Beaucoup de gros sur notre route que l'on a laissé passer (par courtoisie évidemment ;-))... Beaucoup de dauphins et un cachalot!!!

Nous voici donc arrivés en Afrique!

September 6, 2019

Rentrée culturelle pour l'équipage Ourialys. Après deux jours de navigation, une pause s'impose!! Nous amerrissons à  Carthagène. Cette ville a connu plusieurs vies : l'époque romaine avec son théâtre au  milieu des immeubles, ville plateforme d échange de parfum,  cité arabe... L'architecture ultra moderne se heurte aux docks et aux ruines romaines... étonnant mélange... nous avons déambulé dans les rues, constaté que comme d...

August 25, 2019

Fornells aux Baléares.

Après 34 heures de navigation un peu plus musclée que prévue : 30 nœuds de vent et des vagues de plus de 2 mètres, le bateau s’est bien comporté (excellente préparation : merci Philippe), l’équipage a tenu bon avec en prime une visite de dauphins à l’étrave.

Nous sommes arrivés de nuit ce qui n’est pas notre préférence : la crainte de toucher, de ne pas voir un obstacle. Nous avons donc pris une...

Please reload

January 20, 2020

Après le passage de Ninon et Olivier au Sénégal, Mamadou, le chef du village, les a recontactés concernant la situation critique actuelle du village: leurs puits sont à sec, et bien évidemment c’est un problème grave et urgent !

Mamadou est retourné avec des spécia...

January 20, 2020

Following Ninon and Olivier's visit in Senegal, Mamadou, the village chief, contacted them back regarding the current critical situation in the village: their wells are dry, and of course this is a serious and urgent problem!

Mamadou returned with water specialists...

January 14, 2020

Les thèmes abordés par Diego: La reconnaissance, la formation, la collaboration, organisation et travailler seul.

January 14, 2020

Themes from Diego: recognition, formation, collaboration, organiaztion and work alone

December 19, 2019

Le cap vert est un archipel d’une dizaine d’iles situé à l’ouest du Sénégal.

Il y a 3 ports d’entrée pour les voiliers : Praia (Ile de Santiago), Mindelo (Ile de Sao Vincente) et  Palmeira (Ile de Sal) qui sera notre destination d’arrivée.

Contrairement à Mindelo ou...

December 19, 2019

Cape Verde is an archipelago of about ten islands located west of Senegal.

The entrance for sailboats could be done in Praia (Santiago Island), Mindelo (Sao Vincente Island) or Palmeira (Sal Island) which is our arrival destination.

Contrary to Praia or Mindelo, Palmeria...

December 16, 2019

Interview de Diego du Cercle Voilier de Dakar (CVD), le maître voilier au Sénégal.

December 16, 2019

Interview of Diego from "Cercle Voilier de Dakar "(CVD), sailing manufacturer in Senegal.

Please reload

À PROPOS

Après un an de tour d'atlantique en famille, nous repartons pour enquêter sur le bien-être dans le monde...

Nous Trouver
PAR TAGS :
Please reload